Clichés!

Allez, avouons-le. On a tous déjà sorti des gros clichés sur les asiatiques. Sauf que bon, le plus souvent, c'est n'importe quoi. Alors voilà, maintenant que je suis sur place, je vais pouvoir faire le point sur tous ce qu'on peut entendre dire sur les Taïwanais, et vous dire si ces clichés sont mérités ou non.

Les Taïwanais sont jaunes et ont les yeux bridés.

Oui... Ca semble évident! Les Taïwanais sont des asiatiques, donc on se les imagine (et on a bien raison) avec les yeux en amande.

...mais non ! Par contre, je suis désolée, mais ils ne sont pas jaunes! Les gens à Taïwan sont tout juste un peu plus foncés que moi. Mais bon, comme je suis blanche comme un c**, ça me semble normal.

Les Taïwanais mangent tout le temps du riz.

Oui... Le riz est bien la base des repas en Asie. A tel point que le verbe chinois « chi fan » (=manger) se traduit en fait mot-à-mot par « manger du riz ».

… mais non ! Le cuisine taïwanaise ne se résume pas à un simple bol de riz. On le mélange avec toutes sortes de plat, et on peut même faire un repas sans. En fait, c'est un peu comme notre baguette : on en mange certes tous les jours, mais il ne s'agit que d'un accompagnement.

Les Taïwanais sont réservés et parlent peu.

Oui... Un truc vraiment drôle quand on est étranger à Taïwan, c'est la quantité de personnes qui te fixent comme si tu étais un alien, mais qui n'osent même pas te parler. Ils s'excusent tous « désolé, mon anglais n'est pas bon, et je suis timide... ».

…mais non ! Mais dès que tu les connais mieux, et que tu leur as assuré que tu comprends très bien leur anglais, c'est parti ! Ils veulent tout savoir de toi, sont très excités, parlent fort et vite... Bref, pas du tout le cliché de l'asiat' timide.

Les Taïwanais travaillent beaucoup.

Oui... L'école finit à 16 heures, mais bien souvent, les jeunes vont à l'école du soir, jusqu'à 21 heures. Parfois, on leur rajoute une heure de plus, entre 16 heure et 17 heures, pour préparer l'équivalent du bac.
...mais non ! Ils ne passent pas leur vie à étudier non plus. Ils sortent le week-end et le soir après les cours. En fait, je pense qu'ils ne travaillent pas bien plus que nous, mais qu'ils sont justes plus disciplinés pendant les cours.

Les Taïwanais ont la peau nickelle.

Merci Photoshop.

Oui... Les personnes âgées Taïwanaises semblent moins vieilles, car elles ont peu de rides. Et en général, les personnes adultes ont une peau plus lisse que les Européens.
… mais non ! Par contre, arrêtez de me demander « c'est quoi le remède miracle des Taiwanaises pour pas avoir d'acné ? ». Parce que c'est tout bête : les adolescents, ici aussi, ont de l'acné. Désolé de casser le mythe, mais c'est comme ça.

Les Taïwanais sont petits.

Yao Ming, ex-joueur de basket-ball chinois, et ses 2m29

Oui... La plupart des filles sont plus petites que moi, et toute menues. C'est d'ailleurs pas facile de trouver ma taille dans les magasins... Surtout pour les chaussures : j'envisage de me faire enlever deux ou trois orteils, ça sera plus pratique...
… mais non ! Par contre, la plupart des garçons sont plus grands que moi. Bon, certes ils font pas 2 mètres, mais je trouve qu'ils sont carrément dans la normale.

Les Taiwanais se ressemblent tous

Oui... C'est vrai que les asiatiques ont tous les yeux noirs et bridés et les cheveux bruns.
... mais non! Mais le fait qu'ils aient la même couleur de cheveux, ne veux pas dire qu'ils se ressemblent tous pour autant. Il ne vous ait jamais venu à l'esprit de dire que Scarlett Johansson et Britney Spears se ressemblent! Eh ben les Taiwanais c'est pareil. Vraiment, e vous assure que je n'ai jamais eu de problème pour différencier les gens.

Voilà! Comme vous le voyez, les clichés ne sont jamais totalement vrais ou totalement faux. Mais si certains font sourire, d'autres peuvent être jugés comme offensants... Alors attention! (même lorsque je vous me parlez en français, je rappelle que Google Traduction existe pour tout le monde!)

Gros bisous, je retourne manger du riz!

Comments

[Anaïs]

(c'est quoi ça, ça a pas mis mon commentaire en entier c'est normal?!)

[Louise G]

J'ai bien pensé à toi en la mettant! ^^

[Anais]

Ahhh encore un super article, qui en plus m'a donné le sourire avec la joulie Pullip que tu as mise

[mounette]

oh y a t il un peu de colère là dessous!!??

[Louise G]

Mais non pas du tout ^^
Juste pour vous dire ce qui est vrai ou pas... :)

[Virginie :D]

Ah génial ton article! Merci enfin quelqu'un qui casse ces stéréotypes !! Tu résume tellement bien les choses, et au moins ça permet de mettre les choses au clair ;)

[Louise G]

Hé hé merci Virginie! ^^
C'est vrai que j'ai dû entendre chacun de ces clichés une bonne dizaine de fois... et en fait c'est pas forcément justifié...